"Contrairement à ce qui se passe dans d’autres festivals du monde entier, [les] consommateurs de drogue ne commettent aucun délit [au Portugal]. En revanche, ils ont accès gratuitement à des récipients pour sniffer leur cocaïne, à des seringues pour s’injecter leur héroïne ou à un laboratoire où faire tester leur drogue : ainsi, les usagers peuvent savoir exactement ce qu’ils sont sur le point de prendre, et quels effets la drogue aura sur eux."